W Centrum Spotkań Polsko-Niemieckich w Przylepie odbyły się dwa obozy rehabilitacyjne dla osób z niepełnosprawnością ruchową. Tematem przewodnim obozów była twórczość i rękodzieło. Organizator zapewnił uczestnikom projektu materiały plastyczne do robót ręcznych, które były wykorzystane podczas warsztatów plastycznych na terenie ośrodka. Zajęcia tego typu rozwijają kreatywność, pełnią szczególną rolę, dzięki nim osoba niepełnosprawna gromadzi doświadczenia poznawcze i twórcze, wykorzystuje swoją ekspresję i percepcję otaczającego świata.
Oprócz polsko-niemieckich warsztatów plastycznych odbywały się zajęcia ruchowe takie jak hipoterapia, kinezyterapia, wspólne zajęcia na świeżym powietrzu. W celu lepszej integracji zorganizowane zostały również spotkania integracyjne przy ognisku na terenie ośrodka. Podczas każdych zajęć obecny był tłumacz, który był pośrednikiem pomiędzy polską a niemiecką grupą osób niepełnosprawnych. Wspólne kontakty, zajęcia, warsztaty, wycieczka, ogniska, spędzanie czasu wolnego przyczynia się do zniesienia bariery językowej, powoduje, że uczestnicy projektu stają się bardziej śmiali i otwarci na partnera z drugiej strony granicy. Uczestnikami na obu obozach zajmował się opiekun ze strony niemieckiej (jednocześnie tłumacz) oraz jeden opiekun ze strony polskiej.
W ramach projektu odbyła się wycieczka do Zielonej Góry, gdzie uczestnicy odwiedzili kawiarnię, w której wspólnie zjedli lody, ciasto i wypili kawę. Uczestnicy w zależności od zainteresowań mogli też zwiedzić główne atrakcje miasta, jak Centrum Przyrodnicze, Planetarium, czy Stare Miasto.
Am 26. 5.2025 nahmen polnische Menschen mit Behinderungen aus dem Caritas in Zielona Góra und Cottbus/Spremberg an der Studienfahrt in Spremberg beim BWS teil. |
W dniu 26 maja 2025 r. polskie osoby niepełnosprawne z Caritas w Zielonej Górze i Cottbus/Spremberg wzięły udział w wycieczce studyjnej do Sprembergu w BWS. |
Am 16. 5.2025 nahmen Senioren*innen aus Zielona Góra, vom Caritas Diecezji Zielonogórsko- Gorzowskiej, und Cottbus an der Studienfahrt in Cottbus beim Deutsch-Polnischen Verein teil. |
W dniu 16.05.2025 r. seniorzy z Zielonej Góry, Caritas Diecezji Zielonogórsko-Gorzowskiej i Cottbus wzięli udział w wycieczce studyjnej do Cottbus zorganizowanej przez Stowarzyszenie Niemiecko-... |